Edit Content
Not only the outstanding quality of the collection, but also our high level of activity in the areas of research, exhibitions and education guarantee the Artey prominent position in the international & art museum landscape.
 inside_out

inside_out

« inside_out une installation sugarcube » 2002 dans la maison de E.ON Energie

Sur les traces de l’écrivain et prix Nobel V. S. Naipaul, la célèbre sculptrice munichoise Nele Ströbel a exploré l’île de Trinidad avec sa passion pour les polarités. En 1996, elle a photographié un coin de rue pittoresque à Port of Spain. Les maisons autrefois magnifiques qui y étaient encore habitées étaient si délabrées que leurs murs étaient devenus une membrane quasi translucide, laissant apparaître des éléments privés.

Cette photo a été intégrée dans une œuvre spatiale grand format à l’aide d’un traitement numérique. « inside_out une installation sugarcube » fait allusion, par ses proportions, à un morceau de sucre dont les parois intérieures reflètent le motif caribéen. Il en résulte un abri praticable à l’intérieur de l’espace d’exposition public, qui permet au visiteur de bénéficier d’une sorte d’intimité.

Dans son dernier travail, Ströbel aborde le thème des frontières floues entre l’espace privé et l’espace public. Cette dialectique caractérise également l’architecture du bâtiment de la Brienner Straße, au cœur duquel le cube flottera, une piazza visible de tous les côtés.

Contrairement à l’intérieur privé du cube, des projections de micro-organismes extrêmement grossies se promènent sur les surfaces extérieures non imprimées ainsi que dans toute la pièce. Nele Ströbel s’intéresse depuis des années à l’incroyable diversité formelle, à la structure différenciée et à l’attrait esthétique des radiolaires et des diatomées (micro-organismes) de la mer, qu’elle traduit également en objets céramiques.

Cette installation est l’une des différentes positions artistiques qui, dans le cadre d’un concept d’exposition, permet à de jeunes artistes de se pencher sur la thématique du contenu et de la forme des espaces de travail et de communication.

Sponsor principal de la « Longue nuit des musées de Munich