{"id":16485,"date":"2013-03-02T01:54:00","date_gmt":"2013-03-02T00:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong-blues\/"},"modified":"2023-08-09T23:40:39","modified_gmt":"2023-08-09T21:40:39","slug":"chittagong-blues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/chittagong-blues\/","title":{"rendered":"Chittagong Blues"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16485\" class=\"elementor elementor-16485 elementor-9904\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bea083d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bea083d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf456c9\" data-id=\"cf456c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ca82c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ca82c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a27cc9d\" data-id=\"a27cc9d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5e1ce2 elementor-widget elementor-widget-elementskit-simple-tab\" data-id=\"b5e1ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-simple-tab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <div class=\"elementkit-tab-wraper   elementskit-fitcontent-tab \">\n            <ul class=\"nav nav-tabs elementkit-tab-nav \">\n                                    <li class=\"elementkit-nav-item elementor-repeater-item-2aee113\">\n                        <a class=\"elementkit-nav-link  active show left-pos\" id=\"content-2aee11369d42d2ba24b2-tab\" data-ekit-handler-id=\"info\" data-ekit-toggle=\"tab\" data-target=\"#content-2aee11369d42d2ba24b2\" href=\"#Content-2aee11369d42d2ba24b2\"\n                            data-ekit-toggle-trigger=\"click\"\n                            aria-describedby=\"Content-2aee11369d42d2ba24b2\">\n                            <span class=\"icon icon-earth elementskit-tab-icon\"><\/span>                            <span class=\"elementskit-tab-title\">Info<\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"elementkit-nav-item elementor-repeater-item-bbaddda\">\n                        <a class=\"elementkit-nav-link  left-pos\" id=\"content-bbaddda69d42d2ba24b2-tab\" data-ekit-handler-id=\"images\" data-ekit-toggle=\"tab\" data-target=\"#content-bbaddda69d42d2ba24b2\" href=\"#Content-bbaddda69d42d2ba24b2\"\n                            data-ekit-toggle-trigger=\"click\"\n                            aria-describedby=\"Content-bbaddda69d42d2ba24b2\">\n                            <span class=\"icon icon-earth elementskit-tab-icon\"><\/span>                            <span class=\"elementskit-tab-title\">Images<\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"elementkit-nav-item elementor-repeater-item-c83763d\">\n                        <a class=\"elementkit-nav-link  left-pos\" id=\"content-c83763d69d42d2ba24b2-tab\" data-ekit-handler-id=\"presse\" data-ekit-toggle=\"tab\" data-target=\"#content-c83763d69d42d2ba24b2\" href=\"#Content-c83763d69d42d2ba24b2\"\n                            data-ekit-toggle-trigger=\"click\"\n                            aria-describedby=\"Content-c83763d69d42d2ba24b2\">\n                            <span class=\"icon icon-earth elementskit-tab-icon\"><\/span>                            <span class=\"elementskit-tab-title\">Presse<\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"elementkit-nav-item elementor-repeater-item-2bd0080\">\n                        <a class=\"elementkit-nav-link  left-pos\" id=\"content-2bd008069d42d2ba24b2-tab\" data-ekit-handler-id=\"mahmoud\" data-ekit-toggle=\"tab\" data-target=\"#content-2bd008069d42d2ba24b2\" href=\"#Content-2bd008069d42d2ba24b2\"\n                            data-ekit-toggle-trigger=\"click\"\n                            aria-describedby=\"Content-2bd008069d42d2ba24b2\">\n                            <span class=\"icon icon-earth elementskit-tab-icon\"><\/span>                            <span class=\"elementskit-tab-title\">Mahmoud<\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"elementkit-nav-item elementor-repeater-item-d4379c7\">\n                        <a class=\"elementkit-nav-link  left-pos\" id=\"content-d4379c769d42d2ba24b2-tab\" data-ekit-handler-id=\"pamme-vogelsang\" data-ekit-toggle=\"tab\" data-target=\"#content-d4379c769d42d2ba24b2\" href=\"#Content-d4379c769d42d2ba24b2\"\n                            data-ekit-toggle-trigger=\"click\"\n                            aria-describedby=\"Content-d4379c769d42d2ba24b2\">\n                            <span class=\"icon icon-earth elementskit-tab-icon\"><\/span>                            <span class=\"elementskit-tab-title\">Pamme-Vogelsang<\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/li>\n                                <\/ul>\n\n            <div class=\"tab-content elementkit-tab-content\">\n                                    <div class=\"tab-pane elementkit-tab-pane elementor-repeater-item-2aee113  active show\" id=\"content-2aee11369d42d2ba24b2\" role=\"tabpanel\"\n                         aria-labelledby=\"content-2aee11369d42d2ba24b2-tab\">\n                        <div class=\"animated fadeIn\">\n                            <p>Nele Str\u00f6belChittagong BluesDepuis plus de vingt ans, la sculptrice munichoise Nele Str\u00f6bel explore et traite les concepts les plus divers de l&rsquo;espace dans son \u0153uvre aux multiples facettes. Son travail se situe dans le champ de tension entre l&rsquo;espace (d&rsquo;action) humain v\u00e9cu, m\u00e9moris\u00e9 ou actuel &#8211; qui se manifeste dans des constructions architecturales ainsi que dans des flux de donn\u00e9es num\u00e9riques &#8211; et des situations spatiales cr\u00e9\u00e9es librement par l&rsquo;artiste, par des travaux plastiques, des dessins analytiques, des projections et des installations spatiales, qui sont toujours un reflet de l&rsquo;\u00e9tude de Str\u00f6bel sur les lieux et leurs caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res, marqu\u00e9es par l&rsquo;homme.Au centre culturel PUC de Puchheim, Nele Str\u00f6bel expose son projet actuel \u00ab\u00a0Chittagong Blues\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la suite d&rsquo;un voyage de travail \u00e0 Dhaka et dans la ville c\u00f4ti\u00e8re de Chittagong au Bangladesh. Nele Str\u00f6bel y a travaill\u00e9 en collaboration avec l&rsquo;acad\u00e9mie d&rsquo;art locale, dans un lieu marqu\u00e9 par une forme particuli\u00e8re d&rsquo;industrie. Chittagong est un centre de \u00ab\u00a0shipwrecking\u00a0\u00bb &#8211; dans des conditions de travail tr\u00e8s dures, des g\u00e9ants des mers mis au rebut y sont d\u00e9mont\u00e9s et d\u00e9soss\u00e9s afin de r\u00e9cup\u00e9rer des mat\u00e9riaux r\u00e9utilisables, de la mati\u00e8re premi\u00e8re en acier et en fer aux machines, objets d&rsquo;\u00e9quipement et vis individuelles, qui sont vendus dans des \u00ab\u00a0shipwrecking boutiques\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;acad\u00e9mie des arts de Chittagong, nous avons eu la possibilit\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer dans la zone interdite. Ici, d&rsquo;immenses g\u00e9ants des mers sont d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 pleine vapeur sur la plage \u00e0 mar\u00e9e haute, puis d\u00e9mantel\u00e9s au chalumeau et \u00e0 la main d&rsquo;\u0153uvre. Les grandes \u00e9paves se dressent comme des sculptures dans le no man&rsquo;s land devant un horizon infiniment plat. C&rsquo;est ici que j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 faire des croquis pour les terres cuites. Plus tard, j&rsquo;ai visit\u00e9 l&rsquo;usine de fer dans laquelle les grandes plaques sont d\u00e9coup\u00e9es et forg\u00e9es en acier de construction. Les objets de d\u00e9coration provenant de l&rsquo;int\u00e9rieur des bateaux sont vendus dans des \u00ab\u00a0wreckshops\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0ship wrecking boutiques\u00a0\u00bb sur la route poussi\u00e9reuse qui m\u00e8ne \u00e0 Dhaka. Une approche artistique de la force cr\u00e9ative des strat\u00e9gies de survie dans un pays sans ressources mini\u00e8res et aux ressources humaines infinies, en fait indescriptible\u00a0\u00bb. (Nele Str\u00f6bel \u00e0 propos de son travail \u00e0 Chittagong)Nele Str\u00f6bel a d\u00e9velopp\u00e9 pour le PUC son son spatial multim\u00e9dia sur les ouvriers du fer au Bangladesh. Sous l&rsquo;influence des travaux sur les gigantesques plaques d&rsquo;acier des navires, l&rsquo;artiste a cr\u00e9\u00e9 des \u0153uvres en argile dispos\u00e9es sur de grands cubes blancs. Sur ces derniers et sur les objets en argile model\u00e9s est projet\u00e9e, au moyen d&rsquo;un projecteur rotatif, une boucle photo\/vid\u00e9o pour laquelle Nele Str\u00f6bel a film\u00e9 dans la zone interdite de d\u00e9mant\u00e8lement en bord de mer et dans une usine sid\u00e9rurgique \u00e0 Chittagong, accompagn\u00e9e de mat\u00e9riel sonore \u00e9galement enregistr\u00e9 sur place. Le tout est compl\u00e9t\u00e9 par des dessins qui abordent le th\u00e8me de mani\u00e8re (topo)graphique.<\/p>\n<div class=\"canvasWrapper\"> <\/div>\n<p>Avec le projet Chittagong, le travail de Nele Str\u00f6bel se situe une fois de plus dans le champ de force entre l&rsquo;art et la technique &#8211; cette fois-ci, elle n\u00e9gocie la d\u00e9construction constructive qui a lieu dans les chantiers de d\u00e9molition de Chittagong, les usines sid\u00e9rurgiques, les usines de d\u00e9montage et les march\u00e9s de recyclage. Dans une zone interm\u00e9diaire inaccessible entre la mer et la terre, ils sont \u00e9visc\u00e9r\u00e9s et d\u00e9coup\u00e9s dans un \u00ab\u00a0spectacle infernal\u00a0\u00bb, \u00e0 la sueur de leur front et \u00e0 la force de l&rsquo;homme, pour \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s dans la mati\u00e8re premi\u00e8re, le fer, dans un pays sans r\u00e9serves de minerai. Ce cycle des mat\u00e9riaux devient le point de d\u00e9part des \u0153uvres en argile, les sculptures sont d\u00e9coup\u00e9es et fa\u00e7onn\u00e9es dans des plaques d&rsquo;argile \u00ab\u00a0massives\u00a0\u00bb, tout comme d&rsquo;\u00e9normes plaques d&rsquo;acier sont d\u00e9coup\u00e9es et fa\u00e7onn\u00e9es, fondues \u00e0 Chittagong. La terre (argileuse) subit un traitement analogue \u00e0 celui du minerai issu de la terre, le feu et la chaleur jouant tous deux un r\u00f4le important. Les coupes dans la surface, sa courbure et son redressement cr\u00e9ent une tridimensionnalit\u00e9, s&rsquo;approprient l&rsquo;espace. Les dimensions sont explor\u00e9es, dans des tons rouges et clairs, se d\u00e9veloppant librement ou inscrits, \u00ab\u00a0habit\u00e9s\u00a0\u00bb, dans une forme ext\u00e9rieure en argile. La naissance et l&rsquo;\u00e9volution des formes deviennent palpables, compr\u00e9hensibles &#8211; un mat\u00e9riau \u00ab\u00a0mort\u00a0\u00bb prend vie gr\u00e2ce au travail humain et artistique. Le mat\u00e9riel photographique et cin\u00e9matographique \u00ab\u00a0\u00e9claire\u00a0\u00bb litt\u00e9ralement l&rsquo;arri\u00e8re-plan topographique des sculptures en argile : Le projecteur tournant fait glisser les images sur l&rsquo;installation spatiale comme le faisceau lumineux d&rsquo;un phare, les \u0153uvres en argile \u00e9mergent comme des objets flottant sur une mer sombre.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"tab-pane elementkit-tab-pane elementor-repeater-item-bbaddda \" id=\"content-bbaddda69d42d2ba24b2\" role=\"tabpanel\"\n                         aria-labelledby=\"content-bbaddda69d42d2ba24b2-tab\">\n                        <div class=\"animated fadeIn\">\n                            <table border=\"0\" width=\"760\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"695\"> <\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"Stil11\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/008.jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/004.jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/hz%20ship%20colour%20(2).jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/hz%20ship%20colour%20(3).jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/021.jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/022.jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/011.jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/hz%20ship%20colour%20(9).jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1110899.JPG\" alt=\"terre cuite et vid\u00e9o\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1110897.JPG\" alt=\"terre cuite et vid\u00e9o\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1110908.JPG\" alt=\"terre cuite et vid\u00e9o\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1120145%20Kopie.jpg\" alt=\"terracotta\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1120204%20Kopie.jpg\" alt=\"terracotta\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1120215%20Kopie.jpg\" alt=\"terracotta\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/P1120371%20Kopie.jpg\" alt=\"terracotta\" width=\"500\" height=\"350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/1%20presseauswahl%20website\/024.jpg\" alt=\"paperwork\" width=\"500\" height=\"350\"><\/p>\n<p class=\"Stil1\"><a href=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/index.htm\" target=\"_self\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/bilder\/home%20links.jpg\" alt=\"Page d'accueil\" width=\"85\" height=\"89\" align=\"right\"><\/a><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"760\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/Blick%20in%20die%20Ausstellung%20chittagong%20blues%20von%20Nele%20Stroebel%20im%20PUC%20Foto%20Josef%20Loderer%20Kopie.jpg\" alt=\"Vue de l'exposition PUC 2010\" width=\"1143\" height=\"853\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"695\"> <\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/Blick%20in%20die%20Ausstellung%20chittagong%20blues%20von%20Nele%20Stroebel%20im%20PUC%20Foto%20Josef%20Loderer2%20Kopie.jpg\" alt=\"au PUC 2012\" width=\"1141\" height=\"853\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/P1110779%20Kopie.jpg\" alt=\"terracottosculptures et projections de films\" width=\"339\" height=\"231\" longdesc=\"chittagong blues text dagmar schott.doc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/P1110774.jpg\" alt=\"terracottosculptures et projections de films\" width=\"262\" height=\"231\" longdesc=\"chittagong blues text dagmar schott.doc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/P1110831.jpg\" alt=\"terracottosculptures et projections de films\" width=\"265\" height=\"231\" longdesc=\"chittagong blues text dagmar schott.doc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/P1110799.jpg\" alt=\"terracottosculptures et projections de films\" width=\"274\" height=\"230\" longdesc=\"chittagong blues text dagmar schott.doc\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\">\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/P1110937.jpg\" width=\"598\" height=\"360\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/P1110958.jpg\" width=\"537\" height=\"359\"><\/p>\n<p class=\"Stil11\">\n<p class=\"Stil11\">\n<p class=\"Stil1\">\n<\/td>\n<td> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"tab-pane elementkit-tab-pane elementor-repeater-item-c83763d \" id=\"content-c83763d69d42d2ba24b2\" role=\"tabpanel\"\n                         aria-labelledby=\"content-c83763d69d42d2ba24b2-tab\">\n                        <div class=\"animated fadeIn\">\n                            <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9911\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2021_03_02_0144_2-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/nele-stroebel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2021_03_02_0144_2-300x197.jpg 300w, https:\/\/nele-stroebel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2021_03_02_0144_2-1024x671.jpg 1024w, https:\/\/nele-stroebel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2021_03_02_0144_2-768x504.jpg 768w, https:\/\/nele-stroebel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2021_03_02_0144_2-1536x1007.jpg 1536w, https:\/\/nele-stroebel.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2021_03_02_0144_2.jpg 1827w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"tab-pane elementkit-tab-pane elementor-repeater-item-2bd0080 \" id=\"content-2bd008069d42d2ba24b2\" role=\"tabpanel\"\n                         aria-labelledby=\"content-2bd008069d42d2ba24b2-tab\">\n                        <div class=\"animated fadeIn\">\n                            <table border=\"0\" width=\"760\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\">\n<h2>visite de Mahmud et de Chittagong (acad\u00e9mie d&rsquo;art et de d\u00e9molition de bateaux)<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"695\"> <\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"Stil11\">\n<p><strong>25 ans du Gasteig : kunst-koffer-gasteig &#8211; une installation mobile<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;artiste Nele Str\u00f6bel a consult\u00e9 les archives du Gasteig et s&rsquo;est entretenue avec les initiateurs et les participants des projets ant\u00e9rieurs sur l&rsquo;art, la culture et l&rsquo;histoire, les performances, les expositions d&rsquo;art \u00ab\u00a0classiques\u00a0\u00bb et l&rsquo;interactivit\u00e9. Les r\u00e9sultats seront visibles en avril sous forme de boucles de projection et sur les valises m\u00e9dias. Le point fort est l&rsquo;exposition actuelle de la MVHS dans la Aspekte Galerie avec des photographies de Mahmud : Nele Str\u00f6bel lui a rendu visite ainsi qu&rsquo;\u00e0 ses amis artistes au Bangladesh et a transf\u00e9r\u00e9 ses impressions de mani\u00e8re artistique. Ceci est particuli\u00e8rement int\u00e9ressant dans la perspective de la premi\u00e8re participation du Bangladesh \u00e0 la 54e Biennale de Venise en 2011.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DZA1VLEjNW4\" target=\"_self\">Vid\u00e9o :<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/youtu.be\/ARFhOLVOdrI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/mahmud1.jpg\" alt=\"mahmud \u00e0 dhaka\" width=\"179\" height=\"115\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/beste%20banderban%20chittagong%20hilltracks%20(25).jpg\" alt=\"banderban\" width=\"187\" height=\"119\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/chittagong%20ship%20wracking%20(24).jpg\" alt=\"ship wracking (emballage du navire)\" width=\"188\" height=\"120\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/chittagong%20art%20akademie%20(3).jpg\" alt=\"mamoon\" width=\"182\" height=\"121\"><\/p>\n<p><span class=\"Stil15\">En visite chez<br \/>Mahmud, photographe \u00e0 Dhaka Bangladesh<br \/>Une rencontre artistique.<br \/>47 minutes sw.  <br \/>Conception et cam\u00e9ra : Nele Str\u00f6bel 2011.<\/span><br \/>kunst-koffer-gasteig<\/p>\n<p class=\"Stil15\">Texte tir\u00e9 du programme des manifestations de gasteigelements :<\/p>\n<p>Dimanche 25.07.11, 22h30-23h05, <strong>Espace des mondes lointains<\/strong> Gasteig<br \/><strong>En visite chez Mahmud, photographe \u00e0 Dhaka Bangladesh. Une rencontre artistique<\/strong><br \/>Conception et cam\u00e9ra : Nele Str\u00f6bel. En f\u00e9vrier 2011, l&rsquo;artiste Nele Str\u00f6bel a rendu visite \u00e0 Mahmud, photographe \u00e0 Dhaka au Bangladesh. Cette rencontre artistique \u00e9tait motiv\u00e9e par son int\u00e9r\u00eat pour la mani\u00e8re dont les artistes peuvent vivre et travailler dans le pays le plus pauvre du monde. Pour kunst-koffer-gasteig, il en r\u00e9sulte une approche sc\u00e9nique de 47 minutes en noir et blanc et un entretien avec Mahmud sur le toit de sa maison familiale pr\u00e8s du march\u00e9 principal de Dhaka. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s ce voyage, Munich m&rsquo;a sembl\u00e9 \u00eatre une station climatique\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<\/p>\n<h2> <\/h2>\n<p>Approche sc\u00e9nique de l&rsquo;environnement de travail, du studio et des activit\u00e9s en plein air \u00e0 l&rsquo;acad\u00e9mie des arts et sur un terrain de cricket. Entretien avec Mahmod sur le toit de sa maison familiale pr\u00e8s du march\u00e9 principal de Dhaka.<\/p>\n<p>En visite chez<br \/>Prof. Mamoon et la peintre Jolly, artiste d&rsquo;installation \u00e0 Chittagong Bangladesh<br \/>et leurs (anciens) \u00e9l\u00e8ves, young professional artists.<br \/>Une rencontre artistique avec l&rsquo;Acad\u00e9mie, sur le Ship-Breaking, lors d&rsquo;activit\u00e9s en plein air.<br \/>27 minutes de couleur.  <br \/>Conception et cam\u00e9ra : Nele Str\u00f6bel 2011.<br \/>kunst-koffer-gasteig<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/003.jpg\" alt=\"sketching\" width=\"203\" height=\"123\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/chittagong%20ship%20wracking%20(11).jpg\" alt=\"boutique de la d\u00e8che\" width=\"182\" height=\"124\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/chittagong%20art%20akademie%20(48).jpg\" alt=\"artstudent\" width=\"182\" height=\"122\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/mahmud%20und%20chittagong%20ship%20wraking\/chittagong%20ship%20wracking%20(30).jpg\" alt=\"chittagong\" width=\"185\" height=\"121\"><\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"tab-pane elementkit-tab-pane elementor-repeater-item-d4379c7 \" id=\"content-d4379c769d42d2ba24b2\" role=\"tabpanel\"\n                         aria-labelledby=\"content-d4379c769d42d2ba24b2-tab\">\n                        <div class=\"animated fadeIn\">\n                            <table border=\"0\" width=\"760\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"695\"> <\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"Stil11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/ausstellung%20pamme-vogelsang%20koeln\/P1140572.jpg\" width=\"800\" height=\"450\"><\/p>\n<p class=\"Stil1\"><a href=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/index.htm\" target=\"_self\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/ausstellung%20pamme-vogelsang%20koeln\/P1140619.jpg\" width=\"800\" height=\"450\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/bilder\/home%20links.jpg\" alt=\"Page d'accueil\" width=\"85\" height=\"89\" align=\"right\"><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"16\"> <\/td>\n<td> <\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/ausstellung%20pamme-vogelsang%20koeln\/P1140594.jpg\" width=\"800\" height=\"450\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nele-stroebel.de\/chittagong%20projekt\/ausstellung%20pamme-vogelsang%20koeln\/P1140589.jpg\" width=\"800\" height=\"450\"><\/td>\n<td> <\/td>\n<td> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                \n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Info Images Presse Mahmoud Pamme-Vogelsang Nele Str\u00f6belChittagong BluesDepuis plus de vingt ans, la sculptrice munichoise Nele Str\u00f6bel explore et traite les concepts les plus divers de l&#8217;espace dans son \u0153uvre aux multiples facettes. Son travail se situe dans le champ de tension entre l&#8217;espace (d&#8217;action) humain v\u00e9cu, m\u00e9moris\u00e9 ou actuel &#8211; qui se manifeste dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-16485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artshows-and-spaces-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16494,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16485\/revisions\/16494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nele-stroebel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}